Plebiscyt na Młodzieżowe Słowo Roku co roku wywołuje spore emocje, szczególnie wśród tej grupy wiekowej, która z okresem nastoletnim nie ma już wiele wspólnego. Zobaczcie, jakie słowa trafiły do finałowej dwudziestki w 2023 roku i czy… wiecie, co oznaczają.
Młodzieżowe Słowo Roku 2023 – Spis treści
Młodzieżowe Słowo Roku 2023
Młodzieżowe Słowo Roku to coroczny plebiscyt organizowany w Polsce, mający na celu wyłonienie słowa lub zwrotu, który najbardziej zyskał na popularności wśród młodych ludzi w danym roku. Inicjatywa ma na celu nie tylko zwrócenie uwagi na dynamiczne zmiany w języku Gen Z, ale także na sposób, w jaki nastolatkowie postrzegają otaczający ich świat i jakie zjawiska są dla nich ważne. Zresztą, czy tego chcemy czy nie, język to twór, który nieustannie ewoluuje, więc śledzenie tych zmian jest nie tylko inspirujące dla osób się nim posługujących, ale także istotne z punktu widzenia językoznawców.
Z perspektywy redakcji serwisu Android.com.pl ciekawe jest natomiast obserwowanie, jak nowe technologie wpływają na język młodzieży, jakie terminy z tym związane zyskują na popularności i jak są one używane w codziennej komunikacji.
Plebiscyt ma na celu wyłonienie najciekawszych i najbardziej popularnych wśród młodych ludzi słów, określeń lub wyrażeń. To dla nas okazja do zabawy językiem polskim i refleksji nad ciągłymi zmianami, które w nim zachodzą. Zależy nam, by plebiscyt wywoływał pozytywne emocje i przebiegał w przyjaznej atmosferze oraz z zachowaniem zasad dobrego wychowania. Przykładamy dużą wagę do tego, aby reguły wyboru zwycięskiego słowa były jak najbardziej sprawiedliwe i zrozumiałe dla wszystkich.
Wydawnictwo Naukowe PWN
Młodzieżowe Słowo Roku 2023 – finałowa dwudziestka
Zakończył się pierwszy etap plebiscytu, mającego Jak prezentuje się TOP 20 w 2023 roku? Oto lista finałowych słów (oraz moje, mniej lub bardziej udane, tłumaczenie):
- bambik (nieudacznik, słabeusz)
- baza (wyraz aprobaty, od „czaić bazę”)
- bratku/ bruh (ziomek, brachol)
- cringe (obciach, wstyd)
- delulu (cierpiący na urojenia, od ang. delusional)
- drillowiec (osoba interesująca się drillem, odmianą trapu lub ubrana w modny, „gangsterski” sposób)
- fr/FR (naprawdę, na serio, od ang. for real)
- git (dobrze)
- imo (moim zdaniem, od ang. in my opinion)
- kys (żartobliwie ogarnij się, odczep się, od ang. kill yourself)
- LOL (o czymś żartobliwym albo zupełnie odwrotnie – czymś nieśmiesznym, od ang. lots of laugh)
- NPC (nic nieznacząca osoba, od ang. non-playable character, czyli postać niebędąca graczem)
- odklejka (stan oderwania od rzeczywistości)
- oporowo (bardzo, najbardziej, od wyrażenia „w opór”)
- rel (zgadzam się, podpisuję się pod tym, od ang. relatable)
- rizz (zespół cech wywołujących wrażenie na innych, od ang. charisma)
- side-eye (spojrzenie z boku, wyrażające dezaprobatę)
- sigma (mężczyzna pewny siebie, „samiec Alfa”)
- slay (stan, w którym coś robi wrażenie, często w odniesieniu do wyglądu)
- zgerypała (nieszczęśliwa sytuacja, niefart, pochodzi z cytatu „Z gery pała, z maty kolejna” z serialu Szkoła)
No i jak, ilu słów znaczenie znaliście? Nie inaczej niż podczas zeszłych edycji, już pojawiły się żarty starszych pokoleń, że nic z tej listy nie rozumieją. Nie ma się co dziwić – sama chyba nie dałabym rady przetłumaczyć wszystkich zwrotów bez pomocy internetu.
Kolejny etap konkursu to głosowanie na swoich faworytów, a głosy można oddawać do 30 listopada na stronie internetowej PWN.
Na szczególną uwagę zasługuje w tym zestawieniu wyraz „git”, który jednocześnie znalazł się w TOP 20 plebiscytu Młodzieżowe Słowo Roku 2023, jak i Boomerskie Słowo Roku 2023. Ten drugi ranking stworzony został niejako w żartobliwej odpowiedzi na coroczną akcję organizowaną przez PWN.
W tym roku Boomerskim Słowem Roku zostało wyrażenie „Proszę ja ciebie”. Drugie miejsce zajęła „facetka”, a trzeci „za moich czasów”.
Słowa, które wygrały w poprzednich latach
Laureatami poprzednich lat były słowa (notabene niektóre z nich trafiły już do Boomerskiego Słowa Roku 🙂 ):
- 2022: essa (okrzyk radości)
- 2021: śpiulkolot (miejsce do spania, od „śpiulkania” i „samolotu”)
- 2020: nie wyłoniono zwycięzcy (ze względu na wulgarymy)
- 2019: alternatywka (dziewczyna o alternatywnych upodobaniach, odnoszących się do wyglądu czy słuchanej muzyki)
- 2018: dzban (głupek)
- 2017: Iks de/xD (coś śmiesznego, pochodzi o emotikona)
- 2016: sztos (coś fajnego)
Skoro interesuje cię Młodzieżowe Słowo Roku, być może korzystasz też ze Snapchata? Jeśli tak, z pewnością przyda ci się nasz poradnik krok po kroku dotyczący tego, jak odzyskać dni na Snapie.
Źródło: PWN, oprac. własne